From 992e448c1848c900e6eab8e21816afef2b932ed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Deeman <hendriknote@gmail.com>
Date: Mon, 2 Mar 2026 14:29:01 +0100
Subject: [PATCH] fix(articles): add /quote CTA after scenario card in
 financing articles

Appends contextual quote CTA block to padel-halle-finanzierung-de.md
and padel-hall-financing-germany-en.md after the scenario card embed.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
---
 data/content/articles/padel-hall-financing-germany-en.md | 6 ++++++
 data/content/articles/padel-halle-finanzierung-de.md     | 6 ++++++
 2 files changed, 12 insertions(+)

diff --git a/data/content/articles/padel-hall-financing-germany-en.md b/data/content/articles/padel-hall-financing-germany-en.md
index 67adadb..a7d6bf7 100644
--- a/data/content/articles/padel-hall-financing-germany-en.md
+++ b/data/content/articles/padel-hall-financing-germany-en.md
@@ -179,3 +179,9 @@ Your most powerful tool in every bank meeting: a complete financial model demons
 [scenario:padel-halle-6-courts:full]
 
 The Padelnomics business plan includes a full financing structure overview and use-of-funds breakdown — the exact format your bank needs to evaluate the application.
+
+<div style="background:#EFF6FF;border:1px solid #BFDBFE;border-radius:12px;padding:1.5rem 2rem;margin:2rem 0;">
+  <p style="margin:0 0 0.5rem;font-weight:600;color:#0F172A;font-size:1.0625rem;">Ready to take financing to the next step?</p>
+  <p style="margin:0 0 1rem;color:#334155;font-size:0.9375rem;">A credible bank application pairs your financial model with a real build cost estimate from a contractor. Describe your project — we'll connect you with build partners who provide the cost documentation lenders expect. Free and non-binding.</p>
+  <a href="/quote" class="btn">Request a Quote</a>
+</div>
diff --git a/data/content/articles/padel-halle-finanzierung-de.md b/data/content/articles/padel-halle-finanzierung-de.md
index 9980233..7d9cf59 100644
--- a/data/content/articles/padel-halle-finanzierung-de.md
+++ b/data/content/articles/padel-halle-finanzierung-de.md
@@ -199,3 +199,9 @@ Ihr wichtigstes Werkzeug in jedem Bankgespräch: ein vollständiges Finanzmodell
 [scenario:padel-halle-6-courts:full]
 
 Der Padelnomics-Businessplan enthält eine vollständige Finanzierungsstrukturübersicht und eine Mittelverwendungsplanung, die direkt in Ihr Bankgespräch mitgenommen werden kann.
+
+<div style="background:#EFF6FF;border:1px solid #BFDBFE;border-radius:12px;padding:1.5rem 2rem;margin:2rem 0;">
+  <p style="margin:0 0 0.5rem;font-weight:600;color:#0F172A;font-size:1.0625rem;">Bankgespräch vorbereiten — Baupartner finden</p>
+  <p style="margin:0 0 1rem;color:#334155;font-size:0.9375rem;">Bereit, die Finanzierungsphase anzugehen? Für ein überzeugendes Bankgespräch brauchen Sie auch ein konkretes Angebot von realen Baupartnern. Schildern Sie Ihr Projekt in wenigen Minuten — wir stellen den Kontakt zu Architekten, Court-Lieferanten und Haustechnikspezialisten her, die bankfähige Kalkulationsunterlagen liefern. Kostenlos und unverbindlich.</p>
+  <a href="/quote" class="btn">Angebot anfordern</a>
+</div>